金泰梨希望粉絲免費幫自己的影片進行翻譯，此舉被認為是把粉絲當「工具人」？
近年來不少人氣藝人都開通了個人的YouTube頻道，和粉絲們零距離的分享自己私下的日常，南韓人氣演員金泰梨也不例外，性格親民可愛的她也因此圈粉無數，然而，金泰梨近日在社群網站上發文徵求替自己的頻道上各國字幕的粉絲，卻因為這一要求引發了不小的爭議，快來看看吧！
原來是因為她在貼文裡強調幫影片上字幕的這個行為是「才能捐贈」意味著不會給付任何費用給幫忙她翻譯影片的粉絲，該事件發生後，不少網友認為金泰梨這是在利用粉絲對自己的喜歡，把粉絲當做免費的「工具人」使喚。隨著事件越演越烈，金泰梨也已經將當初的貼文刪除，經紀公司也發出道歉聲明。
▼公司出面發聲明
金泰梨所屬的經紀公司Management mmm也發出道歉聲明，提到金泰梨拍攝《So This is The Place?》VLOG系列沒有任何廣告收益，之所以會請求粉絲翻譯，目的是希望能讓不懂韓文的粉絲也能觀看金泰黎的Vlog，最後也強調：「如果有要支付的費用，我們也會確保以公正的方式來支付費用。」
Source：YT@매니지먼트 엠엠엠 MANAGEMENT MMM OFFICIAL｜IG@management_mmm
以上文章由作者特約撰寫或授權提供，內容謹反映作者意見，並不代表本網立場。任何機構未經書面授權不得自行轉載全文內容，但歡迎於社交媒體轉載連結。
